how to add data labels into Excel graphs There are a few different techniques we could use to create labels that look like this. Option 1: The "brute force" technique. The data labels for the two lines are not, technically, "data labels" at all. A text box was added to this graph, and then the numbers and category labels were simply typed in manually.